In-Voice: Κύπρος
Το ΥΠΑΝ είναι υπεύθυνο για τη διοίκηση των δημόσιων (κρατικών) σχολείων καθώς και την εποπτεία των ιδιωτικών σχολείων στην προσχολική, πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκπαίδευση. Επιπλέον, είναι αρμόδιο για τα εκπαιδευτικά ιδρύματα στη Μεταδευτεροβάθμια Επαγγελματική Εκπαίδευση και Κατάρτιση, την Ανώτατη Εκπαίδευση και την Εκπαίδευση Ενηλίκων. Καταρτίζει τον εκπαιδευτικό προϋπολογισμό, συντάσσει νέους νόμους για την εκπαίδευση και φροντίζει για την εφαρμογή των υφιστάμενων.
Αποστολή του ΥΠΑΝ αποτελεί η συνεχής αναβάθμιση της παρεχόμενης εκπαίδευσης για διασφάλιση ίσων ευκαιριών μάθησης σε όλους τους εκπαιδευόμενους, μέσω της εφαρμογής εκπαιδευτικής πολιτικής που να διέπεται από τις αξίες της ισότητας, της συμμετοχικότητας, της δημιουργικότητας και της καινοτομίας, με στόχο τη διά βίου ισορροπημένη και ολόπλευρη ανάπτυξη, με την παράλληλη ενίσχυση του πολιτισμού, τη στήριξη της πολιτιστικής δημιουργίας και του αθλητισμού και την ενδυνάμωση της νεολαίας. Στο πλαίσιο αυτό, βασικός στόχος του Υπουργείου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε ποιοτική εκπαίδευση και η παροχή ευκαιριών σε όλους τους εκπαιδευόμενους να επιτύχουν στη μάθησή τους, μέσω του εκσυγχρονισμού των διδακτικών μεθόδων και προσεγγίσεων, του σχεδιασμού και εφαρμογής σύγχρονων αναπτυξιακών προγραμμάτων και της δημιουργίας υποδομών που να διευκολύνουν μια αποτελεσματική χωρίς αποκλεισμούς ποιοτική εκπαίδευση. Επίσης, το ΥΠΑΝ είναι υπεύθυνο για τη συνεχή επαγγελματική εξέλιξη των εκπαιδευτικών και των διευθυντών σχολείων και για την επιθεώρηση των σχολείων.